忍者ブログ
Category
Search
Archive
RSS
【徒然歌】http://kuchiki.blog.shinobi.jp/
[1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [9]  [10
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

* 翻译是自己做的,无法保证准确性|||

79. ~たい 想做某事
私もその会議に出席[しゅっせき]したいのですが。
我也想参加那个会议。

80. ~たがる 第三人称想做某事
弟が水泳[すいえい]に行きたがっている。
弟弟想去游泳。

81. ~だけあって 正因为是...所以...;不愧是...
横綱[よこずな]だけあって連戦連勝だ。
正因为是相扑冠军所以能连战连胜。

82. ~だけでなく 不光...;不仅仅...;除了...以外
日本語だけでなく、英語もできる。
不光会日语,还会英语。

83. ~だけに 正因为...所以...;毕竟...因此...
日本語は十年勉強しただけに上手なものだ。
日语毕竟已经学了十年,水平自然很高了。

84. ~だけの 足以...的;所有的
私たちはあるだけのお金を出した。
我们把所有的钱都交出去了。

85. ~だけのことはある 不愧是...;值得...
彼女は世界チャンピオンだけのことはある。
她不愧是世界冠军。

86.~たことがある 曾经...过
日本へ一度行ったことがある。
曾经去过一次日本。

87. ただ~だけ・ただ~のみ 只是...;光是...
何をするにもただ口で言うだけでは駄目だ。
无论做什么事,光说不练是不行的。

88. ただ~だけでなく 不仅...而且...
彼はただ日本語ができるだけでなく、英語も達者[たっしゃ]だ。
他不仅会日语,还精通英语。

89. たとえ~う(よう)とも・たとえ~う(よう)が 即使会...也...
たとえ大雨が降ろうとも大会はとりやめない。
即使会下雨,大会也不会取消。

90. たとえ~ても 即使...也...
たとえ負けても後悔はしない。
即使输了也不后悔。

91. たとえ~としても・たとえ~にしても 即使...也...
たとえ今度の試合で負けたとしても、悲観してもならない。
即使这次的比赛输了,也不要悲观。

92. ~たびに 每当...
卒業写真を見るたびに学生時代のことが思い出される。
每当看到毕业照片,就会回忆起学生时代的事情。

93. たぶん~だろう 大概...吧;可能...吧
今夜はたぶん雨になるだろう。
今晚大概会下雨吧。

94. ~ため(に) 为了...
将来、医者になるため、勉強している。
为了将来成为一名医生而在努力学习。

95. ~ため(に) 因为
風邪を引いたため、学校を休んだ。
因为感冒了,所以没去上学。

96. ~だらけ 满是...;净是...(消极的事物)
この作文は間違いだらけだ。
这篇作文错误连篇。

97. ~たり~たりする 一会儿做这个,一会儿做那个
日曜日は本を読んだり、テレビを見たりして過ごす。
星期天读读书,看看电视,这样度过。

98. ~たりとも 全面否定
先生の教えを一日たりとも忘れたことがない。
老师的教诲我一天也忘不了。

99. ~たる 作为
これは大学生たる者にふさわしくない行為[こうい]だ。
这是与大学生的身份不相称的行为。

100. 単に~だけではない 不单单是...
これは単に彼一人のことだけではなく、クラスの名誉[めいよ]にかかわることだ。
这不单单是他一个人的事,也是关系到班级荣誉的事。

101. ~ついでに ...的时候顺便...
買い物のついでに映画を見てきた。
买东西的时候顺便看了电影再回来的。

102. ~っけ 对模糊记忆的追忆
期末試験はいつからだっけ。
期末考试是几号来着?

103. ~つつ 一边...一边...
山に登りつつ、皆と将来のことについて話しあった。
一边爬山,一边和大家畅谈未来。

104. ~つつも 尽管...但是...
悪いと知りつつも娘の日記を読んだ。
尽管知道不对,还是偷看了女儿的日记。
PR
prev : : HOME : : next
[1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [9]  [10
忍者ブログ : [PR]

Material by Irusu