【徒然歌】http://kuchiki.blog.shinobi.jp/
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
第一节 语言
一、符号系统
符号系统包括能记、所记两方面。能记和所记无相似之处,无相关之点,它们联系在一起只是一种约定关系(个人约定/社会约定)。
能记[表现成分]——能为人以某种方式感知得到的外在形式——声音
所记[被表现成分]——符号形式所表示的意义或内容——意义
二、语言和文字系统的能记与所记
1. 语言是一种符号系统,它的能记是声音,所记是意义,声音与意义之间没有必然联系(除了象声词比较特殊)。
2. 文字是一种符号系统,它的能记是书写形式,所记是语言(声音+意义)。
3. 书面语中的标点符号不属于音义结合的语言单位(虽叫“符号”却不属于符号系统)。
三、语言系统
1. 语言是一个系统。
(1) 语言不是单一的东西,它由许多单位组成。并且它包含了一些小系统:语音系统、词汇系统、语法系统。
(2) 语言系统中的单位不是孤立的,它们相互联系,处于一定的关系之中(聚合-横向关系/组合-纵向关系)。
2. 语言是一个开放性系统。
1. 外部因素可以打破内部结构的平衡。
2. 内部因素常常互相影响,可能出现中间现象。
符号系统包括能记、所记两方面。能记和所记无相似之处,无相关之点,它们联系在一起只是一种约定关系(个人约定/社会约定)。
能记[表现成分]——能为人以某种方式感知得到的外在形式——声音
所记[被表现成分]——符号形式所表示的意义或内容——意义
二、语言和文字系统的能记与所记
1. 语言是一种符号系统,它的能记是声音,所记是意义,声音与意义之间没有必然联系(除了象声词比较特殊)。
2. 文字是一种符号系统,它的能记是书写形式,所记是语言(声音+意义)。
3. 书面语中的标点符号不属于音义结合的语言单位(虽叫“符号”却不属于符号系统)。
三、语言系统
1. 语言是一个系统。
(1) 语言不是单一的东西,它由许多单位组成。并且它包含了一些小系统:语音系统、词汇系统、语法系统。
(2) 语言系统中的单位不是孤立的,它们相互联系,处于一定的关系之中(聚合-横向关系/组合-纵向关系)。
2. 语言是一个开放性系统。
1. 外部因素可以打破内部结构的平衡。
2. 内部因素常常互相影响,可能出现中间现象。
PR
Comment